2018/06/22
SMWS 10.109 Wesering home
日本語訳が公式サイトに無く、
どう訳していいのかわからなかったのですが、先日、
英語の先生をしているお客様がご来店された際に
いろいろお伺いして、やっと意味がつかめました。
Wesering homeという歌があるのですね。
そして、歌詞を調べていくと、その歌は
アイラ島をテーマにした歌となっているそうです。
以前のブナハーブンのラベルには
「Wesering home」の文字があったようです。
アイラ島という故郷を思う歌詞。
当店にはいろんな本が置いてあります。
アイラ島の風景が写っているページなどを見ながら、
ぜひ楽しんでみてください。
Whisky house Vision
(The Scotch Malt Whisky Official Partner Bar)
Tel:0422-20-2023
〒180-0004 武蔵野市吉祥寺本町1−11−8−BF
JR中央・総武線 京王井の頭線 吉祥寺駅より徒歩5分
Wataru Kobayashi