SMWS 10.109 Wesering home / Vision

2018/06/22

in: Vision

 

SMWS 10.109 Wesering home

日本語訳が公式サイトに無く、
どう訳していいのかわからなかったのですが、先日、
英語の先生をしているお客様がご来店された際に
いろいろお伺いして、やっと意味がつかめました。

Wesering homeという歌があるのですね。

そして、歌詞を調べていくと、その歌は
アイラ島をテーマにした歌となっているそうです。

以前のブナハーブンのラベルには
「Wesering home」の文字があったようです。

アイラ島という故郷を思う歌詞。

当店にはいろんな本が置いてあります。

アイラ島の風景が写っているページなどを見ながら、
ぜひ楽しんでみてください。

 

Whisky house Vision
(The Scotch Malt Whisky Official Partner Bar)

Tel:0422-20-2023

〒180-0004 武蔵野市吉祥寺本町1−11−8−BF

JR中央・総武線 京王井の頭線 吉祥寺駅より徒歩5分

HP

Facebook

 

Wataru Kobayashi

 

Related Posts

  • ブログサムネイル画像

    2024年3月26日

    Vision

    吉田電材蒸留所 1年熟成 カラム3&カラム7 バーボンスタイルのジャパニーズグレーンウイスキー / 吉祥寺 Vision

  • ブログサムネイル画像

    2024年3月19日

    Vision

    トマーティン蒸留所 2008 13年 ウイスキーミュウ 村松誠 猫ラベル / 吉祥寺 Vision

  • ブログサムネイル画像

    2024年3月12日

    Vision

    ラフロイグ蒸留所 2000 14年 ハンターレイン オールドモルトカスク 信濃屋 / 吉祥寺 Vision

  • ブログサムネイル画像

    2024年3月5日

    Vision

    アラン特集 10年&シェリーカスクの定番からボトラーズやロバートバーンズまで / 吉祥寺 Vision